北海道弁!意味が難しい「北海道の方言」ランキングPart3

目次

第6位:もちょこい、こちょばしい(くすぐったい)(650票)

6位はもちょこい、こちょばしい(くすぐったい)!

  • もちょこいって、こっちにおいでって言っているみたい
  • これはかわいい言い方
  • 聞いただけではわからない方言

「もちょこい」や「こちょばしい」は、たとえば、誰かに触られて「そこ、もちょこいわ!」と言ったり、「こちょばしいべさ!」なんて使います。子どもと遊んでいるときや、家族でふざけあっている場面でよく耳にする、ほっこりしたフレーズ。なんだか可愛らしくて、つい真似したくなる表現ですね!

第5位:したっけ(そうしたら、じゃあね)(659票)

5位はしたっけ(そうしたら、じゃあね)!

  • サッポロに3年間住んだが初めて聞いた
  • そうでしたっけ?の意味と間違えそう
  • 関西地方の自分にはわかりませんね

「したっけ」は、会話を柔らかく締めくくる便利な北海道弁。「そうしたら」や「じゃあね」という意味です。たとえば、会話の終わりに「じゃあ、したっけね!」と言うと「じゃあ、またね!」という感じになります。また、順序を説明する際にも「したっけ、次はこうなる」という使い方をしますよ。

気になる続きは…

1 2 3 4

\読まれています/
「芸能全般」月間アクセスTOP3

\読まれています/
「スポーツ」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「音楽」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「ドラマ・映画」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「グルメ」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「地域ネタ」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「マンガ・アニメ・特撮」年間アクセスTOP3

\読まれています/
「韓国エンタメ」月間アクセスTOP3

※記事中の人物・製品・サービスに関する情報等は、記事掲載当時のものです。
※記事内容が社会規範・公序良俗に反すると判断される場合、予告なく変更する場合がございます。

よかったらシェアしてね!

こちらの記事もおすすめ

目次